Monday, August 20, 2012

on ne vit qu'une fois

je suis reconnaissante des missionnaires. je suis reconnaissante des hommes vieux. ils sont les meilleurs. merci pour leurs conseils et leur soin.

Saturday, July 14, 2012

oh ma vie

chère monde,

comme tu as remarqué, j'ai raté ma promesse d'écrire quotidiennement. Peut-être je pourrais recommencer aujourd'hui. voilà mon histoire.

hier, je suis retournée à la maison française pour célébrer les anniversaires de Michelle et Hailey. c'était vraiment fantastique. nous nous sommes amusés trop à danser. merci, les allemands, de votre musique. ils peuvent jouer de la musique SUPER bruyante. c'est parfait, je pense ! après avoir sauté et dansé jusqu'à minuit, j'était super fatiguée, mais j'ai couru dans les arroseurs avec mes amis et nous nous sommes parlés jusqu'à trois heures!! j'admire Allyson et ses histoires. j'aime toute mes amies. j'ai dormi au salon (pas confortable. pas du tout.) et Hailey et moi avons nettoyé la cuisine au matin (elle est super) pendant que les autres faisaient les courses, et puis je suis partie. oh que j'adore la maison française. je suis reconnaissante que je pouvais le voir encore une fois ! je retournerai bientôt pour dîner avec tout le monde. :)

xoxo Lolo
-YOLO-
(jk)

Wednesday, June 13, 2012

qui a besoin de sommeil?

Chère monde,

Il faut que je continue à apprendre le français même quand ce semestre a été terminé (dans deux jours!!!!). Donc, je vais écrire une paragraphe par jour (j'espère). Il sera une petite histoire. Dans cette histoire, il s'agira d'une partie de mon jour. Si j'utilise de nouveaux mots, je te donnerai une liste de vocabulaire.

Bises,
     Lauren

***

EXERCICE #1 dans lequel je me plains


Je ne dors plus, et c'est horrible. Ce soir, je me suis couchée a neuf heures cinquante-cinq, mais maintenant il est deux heures douze du matin, et je ne suis pas encore endormie. Au début, je pouvais blâmer Lili, qui parlait au téléphone, et aussi quiconque jouait du basket en dehors. Après ça, j'ai entendu mes autres colocataires et des autres gens en dehors et j'ai arrêter d'essayer de dormir. J'ai regardé des vidéos du freshman year, j'ai lu le blog de Hayley, j'ai écrit une petite histoire, et j'ai parcouru Facebook. Oh la la. Finalement, je suis allée dans la cuisine, où j'ai mangé une grande tranche de tarte de pudding. Mauvaise idée, quoi! Toutefois, je m'en fiche. Je dormirai vendredi soir quand je serai revenue chez moi. Et a ce point, je mangerai sainement, je ferai de l'exercice, et tout ça. Pour maintenant, je suis misérable......mais tant pis.
xoxo Lolo

mots: 
blâmer: to blame
toutefois: however
tant pis: too bad
le sommeil: sleep

Monday, June 11, 2012

pensées

je viens de me souvenir que c'est mes pensées que je devrais publier ici. est-ce que j'ai des pensées? aujourd'hui, puisqu'on est lundi, je pense beaucoup à l'homme dans le placard, dont j'ai reçu une petite note qui m'a rendu super contente. je pense aussi aux examens finales. j'en ai deux: le français et l'anglais. mes deux choses préférées! pour l'anglais, je dois mémoriser quarante-huit dates. ça craint. pour le français, je n'ai pas trop peur; il ne faut qu'étudier autant que je peux et espérer que tout ira bien. tout va toujours bien, merci aux prières. je prie beaucoup. et j'habite dans la maison française; donc, je suis toujours en train d'étudier...j'espère que ça suffit!


oh la la. pourquoi est-ce que je n'ai rien écrit à propos de la maison française??? est-ce que tu savais que j'habite ici?? MOI, J'HABITE À LA MAISON FRANÇAISE!! OÙ C'EST OBLIGATOIRE DE PARLER FRANÇAIS 24/7!!!! c'est tellement fantastique. la meilleure idée du monde. oh la la! 


moi, je l'adore parce qu'on mange ensemble, on fait des courses ensemble (chaque appartement), on est dans le même cours (seulement moi, Shaun et Evan, en fait), on est de bons amis... voilà une photo qu'on a prise hier! c'est tellement drôle...




j'adore ces filles!!!! lili, michelle, kari, allyson, hailey, moi


elles vont me manquer :( 
parce que je reviens chez moi vendredi. c'est vrai, le semestre est presque terminé (voilà la raison que je me stresse avec les examens finales!). j'ai hâte d'être chez moi, avec mes chères soeurs et mes parents fantastiques. et j'ai un super bon travail. mais je suis triste de quitter cette maison et ces bonnes amies. 
vive le français! je reviens un jour!!!!

Friday, May 11, 2012

un interro amusant (que j'ai raté)


Qui a dit : "On n'est pas sérieux quand on a dix-sept ans" ?
Vous avez répondu : Justin Bieber
La bonne réponse : Arthur Rimbaud
Qui a dit : "Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point" ?
Vous avez répondu : Pascal
Qui a dit : "Tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute" ?
Vous avez répondu : Jean de La Fontaine
Qui a dit : "Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé" ?
Vous avez répondu : Emile Zola
La bonne réponse : Alphonse de Lamartine
Qui a dit : "Le malheur des uns fait le bonheur des autres" ?
Vous avez répondu : Voltaire
Qui a dit : "Tout ce que je sais, c'est que je ne sais rien" ?
Vous avez répondu : Socrate
Qui a dit : "Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction"
Vous avez répondu : Antoine de Saint-Exupéry
Qui a dit : "Aux âmes bien nées, la valeur n'attend point le nombre des années" ?
Vous avez répondu : Montesquieu
La bonne réponse : Pierre Corneille
Qui a dit : "Science sans conscience n'est que ruine de l'âme" ?
Vous avez répondu : Michel de Montaigne
La bonne réponse : François Rabelais
Qui a dit : "L'éternité, c'est long... surtout vers la fin" ?
Vous avez répondu : André Breton
La bonne réponse : Woody Allen
Qui a dit : "Pas besoin de gril : l'enfer, c'est les Autres" ?
Vous avez répondu : Henry de Montherlant
La bonne réponse : Jean-Paul Sartre
Qui a dit : "C'est avec les beaux sentiments qu'on fait de la mauvaise littérature" ?
Vous avez répondu : Emil Cioran
La bonne réponse : André Gide
Qui a dit : "Le XXIème siècle sera spirituel ou ne sera pas" ?
Vous avez répondu : Salvador Dali
La bonne réponse : André Malraux
Qui a dit : "Le mariage est la principale cause de divorce"
Vous avez répondu : Oscar Wilde
Qui a dit : "On ne va jamais aussi loin que lorsqu'on ne sait pas où l'on va" ?
Vous avez répondu : Winston Churchill
La bonne réponse : Christophe Colomb
Qui a dit : "Homme libre, toujours tu chériras la mer !" ?
Vous avez répondu : Charles Baudelaire
Qui a dit : "La moitié d'un ami, c'est la moitié d'un traître" ?
Vous avez répondu : Marcel Proust
La bonne réponse : Victor Hugo
Qui a dit : "La plus grande gloire n'est pas de ne jamais tomber, mais de se relever à chaque chute" ?
Vous avez répondu : Charles de Gaulle
La bonne réponse : Confucius
Qui a dit : "En amour, il y en a toujours un qui souffre et l'autre qui s'ennuie" ?
Vous avez répondu : Honoré de Balzac
Qui a dit : "Chaque jour je t'aime davantage, aujourd'hui plus qu'hier et bien moins que demain" ?
Vous avez répondu : Rosemonde Gérard

Thursday, May 10, 2012

une trouvaille fantastique!

je viens de trouver plusieurs verbes nouveaux qui se conjuguent au même façon!
voilà--

PEINDRE to paint
FEINDRE to pretend, feign
CEINDRE to put on, put round, gird
ATTEINDRE to attain, reach
ASTREIDRE to compel
ETEINDRE to embrace, hug, grasp, grip
ENFREINDRE to break, infringe
GEINDRE to whine, complain, moan, groan
RESTREINDRE to restrict, restrain, curtail, limit
EMPREINDRE to stamp, impress
DEPEINDRE to depict, picture

je peins, tu peins, il peint, nous peignons, vous peignez, ils peignent

je geins, tu geins, il geint, nous geignons, vous geignez, ils geignent

j'ai ceint, tu a feint, il a atteint, nous avons restreint, vous avez dépeint, ils ont éteint

C'EST FORT BIEN, N'EST-CE PAS?